Недавно нашла хороший сайт, где можно читать книги онлайн.
И вот с того времени я начала читать книги Джоан Роулинг. Она гениальна!
Гарри Поттер и в правду лучшая книга.
А я видела все фильмы...
И с первых строк было понятно, что фильм не достоин книг ._.
Хотя фильм получился очень даже хорошо...
Думаю, лучше и не снимут :3

Менелион Эленсуле

Aiya Anar, i elen Ardava, i elen ancalima!

Я вам больше скажу: официальный русский перевод — лишь бледное подобие оригинала)

Мира Авсеева

Маленький мир

Аран Менелион, Вы больше, чем правы :)
Но для прочтения оригинала, нужно знать язык. Как изучу его, обязательно прочту :)

Сириона Ветер

Гость королевства Oire

Дело в том, что сценарии к современным фильмам - отдельная история. Пишутся они по определённым законам. И как бы ни была гениально написана книга, сценарист обязан идти на компромиссы. Счастлив тот, кто может работать с автором. Правда, даже это не гарантирует, что фильм будет соответствовать по уровню книге. Фильмы о Гарри Поттере получились разные. Мне нравится первый, третий и, пожалуй, пятый. Остальное - местами.

Мира Авсеева

Маленький мир

Да, Вы правы :)

Jack Right-Clar

Гость королевства Oire

А самая,классная книга (да и фильм) о Гарри - "Философский камень". С пятой книги как-то уже не очень, но первая - это что-то...)
И да - не Джоаны, а Джоан)

Менелион Эленсуле

Aiya Anar, i elen Ardava, i elen ancalima!

Мира, если понимаете по-украински, прочитайте перевод на этот язык — он классный) или поищите неофициальный перевод на русский авторства Марии Спивак)

Ностиэ Эленсуле

Невозможное возможно

И дальше пятой хорошие книги, только уже не детские)

Jack Right-Clar

Гость королевства Oire

Книги-то хорошие, но смерти нелепые. Я надеялся, что вся золотая троица погибнет (великий Гарри-освободитель успел оскомину набить), а героем окажется Невилл.

Менелион Эленсуле

Aiya Anar, i elen Ardava, i elen ancalima!

Джек, а по этому поводу почитайте наши давнишние мысли.

Мира Авсеева

Маленький мир

Мастер Менелион, по-украински очень хорошо понимает моя бабушка)
Я обязательно попробую отыскать на данном языке...